Nick:Jaro
Dodano:2004-02-15 15:18:06
Wpis:Nie tnij się! Jeśli jest aż takie zapotrzebowanie, to na dniach coś przetłumaczę... heh... Myślałem, że ten 8 tom na trochę wystarczy
|
|
|
|
Nick:FrisTAJla
Dodano:2004-02-13 20:35:55
Wpis:do tego czasu chyba sie potne :/
|
|
Nick:merle
Dodano:2004-02-13 20:01:48
Wpis:mi sie nie pytaj :>
heh wiesz dowiesz sie jak juz beda ^^
|
|
Nick:FrisTAJla
Dodano:2004-02-13 18:50:34
Wpis:no tak ale kiedy bedzie
|
|
Nick:merle
Dodano:2004-02-13 18:42:51
Wpis:zapewne jak go zrobia to bedzie
|
|
Nick:FrisTAJla
Dodano:2004-02-13 18:31:52
Email:flrpi.satiarjeltan@ii@natlejraitas.iprlf
Wpis:Sory ze pytam ale nie moge sie doczekac ... znacie moze date dodania kolejnych tomow juz przetlumaczonych na stronce ?? bo prawde mowiac po angielsku to niezbyt wygodnie mi sie to czyta a juz sie nie moge doczekac kiedy chociaz 9 tom zostanie dodany ?? jesli bylibyscie w stanie odpowiedziec to bylbym wdzieczny
|
|
Nick:Krzysiek
Dodano:2004-02-12 18:16:21
Wpis:dzięki za odpowiedź
|
|
Nick:Jaro
Dodano:2004-02-11 23:39:54
Wpis:Krzysiu, a czy Ty nie jesteś przypadkiem tym Tidusem, który swego czasu, jeszcze wtedy, gdy byliśmy na xoom.it, podpiął się do naszych mang i spasował dopiero po serii akcji: doprowadzeniu do zawieszenia mu bloga oraz umieszczeniu w miejscu mang plików z pewnym info dobitnie świadczącym, co myślę o takich metodach zwiększania odwiedzalności strony - który w mailu do mnie napisał bardzo wyraźnie: "to masz pecha, bo nie usunę [linków do mang - dop. mój] - i co mi zrobisz?" - i który po odwieszeniu bloga napisał notkę, że "ma mnie i cała moją paczkę" w ? Bo widzisz, wszystko się zgadza - imię, nick, wiek i miasto (K-K to Kędzierzyn Koźle, nieprawdaż?).
Blog miał adres devils.blog.pl i został usunięty w ostatnim czasie (wiem, bo jeszcze kilka dni temu tam zajrzałem, aby skontrolować co nieco). 
A w sumie... To w tej chwili 3-osobowy skład tłumaczący to skład jak najzupełniej odpowiedni pod względem wielkości - pracę można dobrze zorganizować i w ogóle. Każda kolejna osoba to większe trudności w organizacji roboty i rosnące ryzyko (w razie opóźnień czy zdarzeń losowych) efektu domina i następującego po nim efektu kuli śnieżnej.
|
|
Nick:Krzysiek
Dodano:2004-02-09 23:56:00
Email:klrpz.ypsoi@esku_dtiitd_ukse@iospy.zprlk
Wpis:No to Jaro mam takie małe pytanko mógłbym ci pomóc w przetłumaczaniu mangi?? i już ci mówie że jestem na serio dobry z angielskiego jeśli byś się zgodził to napisz do mnie na gg 2197530 albo wyślij mi meila (jeśli sie niezgodzisz to zrozumiem to z góry dzięki!!)
|
|
Nick:Jaro
Dodano:2004-02-09 09:07:01
Wpis:Tłumaczę z angielskiego.
|
|
Nick:youla
Dodano:2004-02-09 01:20:57
Email:ymofu.laetczzckoap@@paokczzcteal.ufomy
Wpis:W której części on jej wreszcie wyzna miłość? Bo to już trochę nudne się robi.
|
|
Nick:Krzysiek
Dodano:2004-02-09 00:12:15
Wpis:ej jaro pytam już drugi raz z jakiego języka ty tłumaczysz tą mange z angielskiego na polski czy z japońskiego?
|
|
Nick:TinCup
Dodano:2004-02-08 22:55:02
Email:tlipn.cpuop@00@poupc.npilt
Wpis:No więc I's-a zaliczyłem po angielsku ale i tak staram się ciągnąć go po polsku ponieważ bardzo podoba mi się tłumaczenie. ŚWIETNA ROBOTA JARO.
|
|
Nick:Puma
Dodano:2004-02-08 21:03:15
Wpis:Ta strona jest wypas, serwer szczególnie, te transfery po 100-200 kb/s
|
|
Nick:Jaro
Dodano:2004-02-08 15:51:23
Wpis:Jeśli ktoś ma kłopoty z dostępem do 8. tomu, niech trochę powciska F5 i poodświeża stronę. Powinno w końcu załapać. Ja też zresztą mam u siebie takie problemy.
|
|
Nick:deep
Dodano:2004-02-08 14:32:22
Wpis:Jejciu calusi ósmy tomik, dziękuję :*, będzie co robić przez godzinke
|
|
Nick:~` Yukoi `~
Dodano:2004-02-08 13:46:21
Email:ylupk.o2io@@oi2o.kpuly
Wpis:Mam pytanie dlaczego 08 tom nie mozna sciagnac ?? i wogule wejsc na niego !!
|
|
Nick:Piroman
Dodano:2004-02-07 13:46:52
Url:http://www.gasix.emil.tnp.pl
Email:plipr.opmwa@nwpoitassatiopwn@awmpo.rpilp
Wpis:Congratulations ! Brawo i pokłony ! Pozdrowionka dla całego składu! Zapraszam na moją stronke o NIECO odmiennej tematyce jaką jest METAL itp ! Zapraszam !
|
|
Nick:Shinken
Dodano:2004-02-07 11:40:14
Wpis:Składam spóźnione życzenia z okazji urodzin JaroTransu. Wszystkiego najlepszego, nowego dużego serwera, szybkich transferów i chęci do ukończenia tłumaczenia tej mangi. Po takiej dozie IS, aż chce się uczyć do egzaminu.
|
|
Nick:Gotenks
Dodano:2004-02-07 11:33:02
Url:none
Wpis:Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin^^ Ale przede wszystkim chciałem Wam podziękować za mangę I"S. Po prostu jest to najlepsza manga jaką w życiu widziałem. Miód. Jeszcze raz wielkie Arigatou!!
|
|